One SciTech One Future

Let’s catalyse SciTech Future! 攜手推動創科研新未來!

Thank you very much for supporting Y-LOT Foundation! 非常感謝您支持Y-LOT基金會！

Your donations will contribute to making SciTech more accessible and approachable to everyone, as well as to equipping scientists and innovators with adequate resources so they can keep breaking through for our better future.
您的捐款將有助使創科研更接近大眾，並為科學家提供資源，使他們能夠不斷突破，為我們的美好未來而努力。

• Support Y-LOT’s Operation 支持Y-LOT運作

• MIH Art Fund「MIH藝術基金」

• SciTech Project Sponsorship 創科研項目贊助

• Other Collaborations 其它合作形式 (Please leave us a message – our team will reach out to you soon 請留下您的聯絡方式，我們會盡快與您聯繫)

Donation Appreciation 捐贈禮遇

For every donation of HK$500 or above, you will receive a limited-edition Y-LOT x Mr. Q Panda coffee cup.

This is not just a thoughtfully prepared token of appreciation; it carries your invaluable support of our mission, ensuring that acts of kindness are always with us. Thank you for making a difference!

凡捐款滿港幣500元，即可獲贈Y-LOT x Mr. Q Panda限量咖啡杯。

這不僅是一份精心準備的謝禮，更承載著您對我們使命的寶貴支持，讓善心時刻相伴。

Please feel free to contact us at +852 3795 5008 or e-mail to info@y-lot.org for any enquiries. Thank you!

如有任何查詢，請隨時致電 +852 3795 5008 或電郵至 info@y-lot.org。謝謝！

*Y-LOT Foundation Limited is registered as a charitable organization under section 88 of the Inland Revenue Ordinance of Hong Kong (IR# 91/14991).

*Donations of HK$100 or above are eligible for tax-deductible. An official donation receipt will be issued by Y-LOT Foundation.

Y-LOT基金會是根據香港《稅務條例》第88條註冊的慈善機構（IR# 91/14991）。捐款港幣100元或以上可享稅務扣除。Y-LOT基金會將發出正式捐款收據。

Submit Your Donation Form 提交捐款表格:

Donation Form

Your Detail 您的資料:

Donation Plan 捐款計劃(Required)

Donate to Y-LOT 贊助Y-LOT(Required)

MIH Art Fund-Support Artwork MIH藝術基金-支持畫作(Required)

SciTech Project Sponsorship 創科研項目贊助(Required)

Name 姓名(Required)

Title 稱謂 First Name 名字 Last Name 姓氏

Country-Code 國家代碼(Required)

Mobile 電話(Required)

Email 郵箱(Required)

Hidden

Charity Sale 慈善義賣

Please choose the product(s) and the quantity.
請選擇產品及數量。

Y-LOT x Mr. Q Panda Coffee Cup (Black) (黑色咖啡杯)

Price: HK$88.00

Y-LOT x Mr. Q Panda Coffee Cup (White) (白色咖啡杯)

Price: HK$88.00

Y-LOT x Mr. Q Panda Coffee Cup (Pink) (粉色咖啡杯)

Price: HK$88.00

Total 總價

Donation Amount 善款金額

Donation Amount 捐款金額(Required)

Donation Amount (Select) 捐款金額 (選項)(Required)

Donation Amount (Please Enter) 捐款金額 (請輸入)(Required)

Donations of HK$100 or above are eligible for tax-deductible.
捐款港幣100元或以上可享稅務扣除。Y-LOT基金會將發出正式捐款收據。

Payment Method 捐款方式:

Payment Method 捐款方式:(Required)

Credit Card 信用卡 (Stripe):

Credit Card 信用卡

Card Number, Expiration date, Security Code 信用卡號碼，到期日，安全碼

Card Owner’s Name 持卡人姓名

Donation Record 捐款記錄:

Upload Donation Record 上傳捐款記錄:(Required)

Max. file size: 60 MB.

Please provide your donation record for reference, thank you! 請提供您的捐款紀錄以作查閲，謝謝！

Donation Receipt Recipient 捐款收據抬頭:

Would you like the receipt in the name of another recipient? 您是否希望捐款收據抬頭為其他人士？(Required)

Another Recipient's Name 捐款收據抬頭

Title 稱謂 First Name 名字 Last Name 姓氏

Another Recipient's Email 抬頭人電郵

A Personal Message 留言箱

Donor may leave a message to the Recipient.
善長可以給收據抬頭人留下個人寄語。

Donation Appreciation 捐贈禮遇

For donations totaling HK$500 or more, we are delighted to present a specially prepared token of appreciation – Y-LOT x Mr. Q Panda Coffee Cup.
More than just a souvenir, it is a warm reminder of your meaningful contribution to our cause.
捐款達HK$500或以上，我們將致上特別準備的感謝禮——Y-LOT x Mr. Q Panda 咖啡杯。這不僅是紀念品，更是您推動創科研的溫暖印記。

Souvenir Type 紀念品分類

Mailing Address 郵寄地址

Address Line 1 Address Line 2

Agreements 同意事項:

MIH

I would like to subscribe to Y-LOT’s Newsletter. 我希望訂閱Y-LOT電子報。

Accept policy(Required)

I accept the Terms and Conditions and Privacy Policy of Y-LOT Foundation. 我已閱讀並同意遵守 Y-LOT Foundation的《條款及細則》及《私隱政策》。

CAPTCHA

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Donation Methods 捐款方式:

By FPS 轉數快

FPS ID: 169240595

Please scan the QR code above for your FPS payment.

請掃描上面的QR碼進行FPS付款。

By Bank or ATM Transfer 銀行或櫃員機轉帳

Bank Details銀行資料:

Bank code銀行編號: 016

Bank name銀行名稱: DBS BANK (HONG KONG) LIMITED 星展銀行(香港)有限公司
Branch code分行編號: 478
Account number帳號: 001581821
Account name帳戶名稱: Y-LOT FOUNDATION LIMITED

By Crossed-cheque 劃線支票

Cheque payable to Y-LOT FOUNDATION LIMITED

Please kindly mail to 6K2, MG Tower, 133 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Hong Kong with your contact details.

支票抬頭為：Y-LOT FOUNDATION LIMITED

請將支票寄至香港九龍觀塘海濱道133號萬兆豐中心6樓K2室，並附上您的聯絡資料。