On 26-27 January 2026, 𝐌𝐬. 𝐄𝐥𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐖𝐨𝐧𝐠, 𝐂𝐨-𝐟𝐨𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫 & 𝐂𝐄𝐎 𝐨𝐟 𝐘-𝐋𝐎𝐓, and Founding President of Hong Kong Liang Xi Association, led a delegation to Liangxi District, Wuxi City, Jiangsu Province. The visit aimed to facilitate in-depth activities centred on technological innovation and industrial transformation.
2026年1月26日至27日，𝐘-𝐋𝐎𝐓聯合創始人兼行政總裁、香港梁溪聯誼會創會會長王靜嫻女士一行前往江蘇省無錫市梁溪區進行參訪考察，開展以科技創新與產業轉化為核心的深度對接活動。
During the first day, Ms. Wong focused on key innovation platforms in Wuxi Liangxi Sci-Tech City, including the Wuxi Brain-Computer Science Innovation Demonstration Center and the AI Collaborative Innovation Base. She gained insights into the latest developments in non-invasive brain-machine interface technology and AI infrastructure. The delegation also visited Xiyue SPACE, a youth innovation and entrepreneurship base, to explore its ecosystem for fostering new productivity and supporting youth development.
行程首日，王靜嫻女士重點調研了無錫梁溪科技城的關鍵創新平台，包括無錫腦機科學創新示範中心與人工智能協同創新基地，深入了解了非侵入式腦機接口技術的最新應用進展及人工智能算力基礎設施的產業賦能模式，並到訪錫躍SPACE（無錫青年創新創業基地），考察其培育新生產力、打造青年發展型載體的創新生態。
On the second day, leveraging its expertise, 𝐘-𝐋𝐎𝐓 invited Mr. Edmund Chan, Co-founder and COO of Meat the Next, for a specialized alignment session. At the Wuxi Research Institute of Future Food, he engaged in discussions with experts from the Wuxi Jiangnan Future Food Research Institute about trends in future food R&D, market demands, and industrial partnerships. This exchange laid a solid foundation for collaboration in food technology between Hong Kong and Liangxi, aiming to drive innovation and upgrade both regions’ food industries.
次日，𝐘-𝐋𝐎𝐓發揮資源鏈接專長，特邀香港食品科技公司「益創膳食品科技有限公司」(Meat the Next) 聯合創辦人陳家銘先生參與專項對接。在無錫未來食品研究院，陳家銘先生與無錫江南未來食品研究院的專家們進行了深入交流座談。雙方圍繞未來食品的研發趨勢、市場需求、產業合作等議題展開了熱烈討論，共同探索未來食品產業的發展機遇與合作模式。此次交流為香港與梁溪在食品科技領域的合作奠定了良好基礎，有望推動兩地食品產業的創新升級。
This visit effectively facilitated resource alignment and project consensus between Wuxi and Hong Kong in key areas of SciTech innovation. 𝐘-𝐋𝐎𝐓 will continue to focus on key areas, strengthen its resource network, and promote the effective integration of innovative technologies with the real economy.
是次考察有效促進了錫港兩地在重點創科領域的資源對接與項目共識。未來，𝐘-𝐋𝐎𝐓將持續聚焦關鍵領域，深化資源網絡，致力於推動創新技術與實體經濟的高效結合。
